I think that should be changed from "American school bus" to "What peoples of other countries think of when they think of an American school bus" - the second bus is more like ours, except for the c word (to get a grasp of how that word is perceived in the US, I wouldn't normally censor myself).