Cathykiddo
Well-Known Member
Also the cheesiest. Good luck getting it out of your head. >.<
The catchiest german song ever!
- Thread starter Cathykiddo
- Start date
Also the cheesiest. Good luck getting it out of your head. >.<
GiftedNarwhals
Active Member
no comprendo 
Cathykiddo
Well-Known Member
Think, narwhals. What does 'mein bester Freund' sound like?no comprendo
GiftedNarwhals
Active Member
My Best Fraud
GiftedNarwhals
Active Member
wellll DERP
Brooklyn11218
Active Member
I agree. Very catchy. I feel like I know the beat of this song from an American one but just can't figure it out.
Vutpa
Well-Known Member
No offense, but you all have no idea of german music. Let me give you some examples of good german music:
<-- One of the best songs ever made. The lyrics are just awsome, the music is great.. But nothing compared to the lyrics. You all should really learn german just for that one song, it is worth it. The next few songs will be from that band. They are just genius.
Es Ist Sommer
Sonnenbrille Auf Und Ab Ins Cafè,
Wo Ich Die Schönen Fraun Auf Der Straße Seh.
Dann Sprung Mitten Rein in Den Kalten Pool
Und N' Caipirinha, Ziemlich Cool.
Sonnenbrille Auf Und Ab Zur Liegewiese,
Wo Ich Für Mich Und Liese Eine Liege Lease.
Wir Lassen Uns Gehn Und Wir Lassen Uns Braten
Alles Andre Kann Ne Weile Warten.
Und Wenn Nix Draus Wird Wegen Sieben Grad,
Dann Kippen Wir Zuhaus N'säckchen Sand Ins Bad.
Im Radio Spielen Sie Den Sommerhit,
Wir Singen in Der Badewanne Mit:
Jetzt Ist Sommer, Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert,
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist Wenn Man Trotzdem Lacht. (2x)
Sonnendach Auf Und Ab Ins Cabrio,
Doch Ich Hab Keins Und Das Ist in Ordnung So,
Weil Der Spaß Daran Dir Schnell Vergeht,
Wenns Den Ganzen Sommer Nur in Der Garage Steht
Manchmal Wenn Ich Das Wetter Seh
Krieg Ich Gewaltfantasien Und Die Wetterfee
Wär Das Erste Opfer Meiner Agression
Obwohl Ich Weiß, Was Bringt Das Schon
Wenn Man Sie Beim Wort Nimmt Und Sie Zwingt,
Dass Sie Im Bikini in Die Nordsee Springt
Ich Mach Mir Lieber Meine Eigne Wetterlage
Wenn Ich Mir Immer Wieder Sage:
Jetzt Ist Sommer Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert.
Es Ist Sommer Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht. (2x)
Ich Bin Sauer Wenn Mir Irgendwer Mein Fahrrad Klaut,
Ich Bin Sauer Wenn Mir Jemand Auf Die Fresse Haut,
Ich Bin Sauer Wenn Ein Andrer Meine Traumfrau Kriegt
Und Am Pool Mit Dieser Frau Auf Meinem Handtuch Liegt.
Ansonsten Nehm Ich Alles Ziemlich Locker Hin
Weil Ich Mental Ein Absoluter Zocker Bin.
Ich Drücke Einfach Auf Den Kleinen Grünen Knopf
Und Die Sonne Geht An in Meinem Kopf:
Jetzt Ist Sommer Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert,
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ab Ins Gummiboot,
Der Winter Hat Ab Sofort Hausverbot.
Jetzt Ist Sommer, Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert,
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht.
Scheiß Aufs Wetter, Egal Ob Man Friert,
Sommer Ist Was in Deinem Kopf Passiert
Es Ist Sommer, Ab Ins Gummiboot,
Der Winter Hat Ab Sofort Hausverbot
Jetzt Ist Sommer, Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht.........
Jetzt Ist Sommer,.....
Sonnenbrille Auf Und Ab Ins Cafè,
Wo Ich Die Schönen Fraun Auf Der Straße Seh.
Dann Sprung Mitten Rein in Den Kalten Pool
Und N' Caipirinha, Ziemlich Cool.
Sonnenbrille Auf Und Ab Zur Liegewiese,
Wo Ich Für Mich Und Liese Eine Liege Lease.
Wir Lassen Uns Gehn Und Wir Lassen Uns Braten
Alles Andre Kann Ne Weile Warten.
Und Wenn Nix Draus Wird Wegen Sieben Grad,
Dann Kippen Wir Zuhaus N'säckchen Sand Ins Bad.
Im Radio Spielen Sie Den Sommerhit,
Wir Singen in Der Badewanne Mit:
Jetzt Ist Sommer, Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert,
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist Wenn Man Trotzdem Lacht. (2x)
Sonnendach Auf Und Ab Ins Cabrio,
Doch Ich Hab Keins Und Das Ist in Ordnung So,
Weil Der Spaß Daran Dir Schnell Vergeht,
Wenns Den Ganzen Sommer Nur in Der Garage Steht
Manchmal Wenn Ich Das Wetter Seh
Krieg Ich Gewaltfantasien Und Die Wetterfee
Wär Das Erste Opfer Meiner Agression
Obwohl Ich Weiß, Was Bringt Das Schon
Wenn Man Sie Beim Wort Nimmt Und Sie Zwingt,
Dass Sie Im Bikini in Die Nordsee Springt
Ich Mach Mir Lieber Meine Eigne Wetterlage
Wenn Ich Mir Immer Wieder Sage:
Jetzt Ist Sommer Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert.
Es Ist Sommer Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht. (2x)
Ich Bin Sauer Wenn Mir Irgendwer Mein Fahrrad Klaut,
Ich Bin Sauer Wenn Mir Jemand Auf Die Fresse Haut,
Ich Bin Sauer Wenn Ein Andrer Meine Traumfrau Kriegt
Und Am Pool Mit Dieser Frau Auf Meinem Handtuch Liegt.
Ansonsten Nehm Ich Alles Ziemlich Locker Hin
Weil Ich Mental Ein Absoluter Zocker Bin.
Ich Drücke Einfach Auf Den Kleinen Grünen Knopf
Und Die Sonne Geht An in Meinem Kopf:
Jetzt Ist Sommer Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert,
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ab Ins Gummiboot,
Der Winter Hat Ab Sofort Hausverbot.
Jetzt Ist Sommer, Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert,
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht.
Scheiß Aufs Wetter, Egal Ob Man Friert,
Sommer Ist Was in Deinem Kopf Passiert
Es Ist Sommer, Ab Ins Gummiboot,
Der Winter Hat Ab Sofort Hausverbot
Jetzt Ist Sommer, Egal Ob Man Schwitzt Oder Friert
Sommer Ist, Was in Deinem Kopf Passiert,
Es Ist Sommer, Ich Hab Das Klar Gemacht,
Sommer Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht.........
Jetzt Ist Sommer,.....
Is it summer
Sunglasses on and off to the café,
Where I The Fraunhofer beautiful sight on the road.
Then jump in the middle of Pure Cold Pool
And N 'Caipirinha, Pretty Cool.
Sunglasses on and off to lawn,
Where To Me And I couch Liese A lease.
Let us go, and let us roast
Everything else can wait a while.
And When Will Nix Draus Because seven degrees,
We then tilting Zuhaus N'säckchen sand into the bath.
Radio Play in the summer,
We sing in the bathtub with:
Now is the summer, no matter whether you are sweating or shivering,
Summer is what happens in your head,
It is summer, I did this course,
Summer Is When You Laugh Anyway. (2x)
Sun roof on and off to the Convertible
But I do not and that's so fine,
The fun because you pass more quickly,
Wenns All Summer Is Only The Garage
Sometimes when I sight Weather
War I, the violent fantasies and weather forecaster
If the first victim of my aggression
Though I Know What It Already Does
If one takes you at your word and forces them
The fact that you jump in the bikini in the North Sea
My Dear, I Do My own weather
When I return I Always Say:
Now is summer does not matter whether you are sweating or shivering
Summer is what happens in your head.
Is it clear I did this summer,
Summer is when you laugh anyway. (2x)
I Am Somebody sour If I Steal My Bicycle,
I'm upset if someone on the face skin,
I'm upset if another got my dream woman
And the pool with this woman is lying on my towel.
Everything else I pretty loose Participating Hin
Because I'm Mental An absolute gamer.
I just press the small green button
And the sun's going on in my head:
Now Summer Is No matter whether you are sweating or shivering,
Summer is what happens in your head,
It is summer, from ins rubber boat
The Winter Has From Home Instant ban.
Now is the summer, no matter whether you are sweating or shivering,
Summer is what happens in your head,
It is summer, I did this course,
Summer is when you laugh anyway.
Fuck the weather, whether you Freezes,
Summer Is What happens in your head
It is summer, from ins rubber boat
The Winter Has From Home Instant ban
Now is the summer, no matter whether you are sweating or shivering
Summer is what happens in your head,
It is summer, I did this course,
Summer Is When You Still Laugh .........
Now is the summer ,.....
Sunglasses on and off to the café,
Where I The Fraunhofer beautiful sight on the road.
Then jump in the middle of Pure Cold Pool
And N 'Caipirinha, Pretty Cool.
Sunglasses on and off to lawn,
Where To Me And I couch Liese A lease.
Let us go, and let us roast
Everything else can wait a while.
And When Will Nix Draus Because seven degrees,
We then tilting Zuhaus N'säckchen sand into the bath.
Radio Play in the summer,
We sing in the bathtub with:
Now is the summer, no matter whether you are sweating or shivering,
Summer is what happens in your head,
It is summer, I did this course,
Summer Is When You Laugh Anyway. (2x)
Sun roof on and off to the Convertible
But I do not and that's so fine,
The fun because you pass more quickly,
Wenns All Summer Is Only The Garage
Sometimes when I sight Weather
War I, the violent fantasies and weather forecaster
If the first victim of my aggression
Though I Know What It Already Does
If one takes you at your word and forces them
The fact that you jump in the bikini in the North Sea
My Dear, I Do My own weather
When I return I Always Say:
Now is summer does not matter whether you are sweating or shivering
Summer is what happens in your head.
Is it clear I did this summer,
Summer is when you laugh anyway. (2x)
I Am Somebody sour If I Steal My Bicycle,
I'm upset if someone on the face skin,
I'm upset if another got my dream woman
And the pool with this woman is lying on my towel.
Everything else I pretty loose Participating Hin
Because I'm Mental An absolute gamer.
I just press the small green button
And the sun's going on in my head:
Now Summer Is No matter whether you are sweating or shivering,
Summer is what happens in your head,
It is summer, from ins rubber boat
The Winter Has From Home Instant ban.
Now is the summer, no matter whether you are sweating or shivering,
Summer is what happens in your head,
It is summer, I did this course,
Summer is when you laugh anyway.
Fuck the weather, whether you Freezes,
Summer Is What happens in your head
It is summer, from ins rubber boat
The Winter Has From Home Instant ban
Now is the summer, no matter whether you are sweating or shivering
Summer is what happens in your head,
It is summer, I did this course,
Summer Is When You Still Laugh .........
Now is the summer ,.....
You don't really need lyrics for that one...
Moin, moin was geht
alles klar bei dir wie spät
gleich neun okay
will mal eben los, Frühstück holen gehn
schalt den Walkman an zieh die Haustür ran
lauf die Strasse entlang bis zum Kaufmannsladen
denn da gibt’s die allerbesten Brötchen weit und breit
kann am Tresen kurz mal lesen was die Zeitung schreibt
irgendwas von nem Großangriff
unzählige Bomben auf ne kleine Stadt
viele Menschen ums Leben gekommen
und dem Erdboden gleich gemacht in nur einer Nacht
ich zahle und verlasse den Bäcker
hör noch den Nachrichtensprecher
"Lage wieder mal dramatisch verschlechtert, heute fantastisches Wetter"
plötzlich gibt’s n Knall tausend Scherben überall
die Nachbarskatze hat’s erwischt bei nem Verkehrsunfall
der Anblick kann einem echt die Laune Verderben
was fällt diesem Mistvieh ein hier genau vor meinen Augen zu sterben
absolute Wahnsinnsshow
im Fernsehen und im Radio
die Sonne lacht so schadenfroh
an Tagen wie diesen
niemand der mir sagt wieso
beim Frühstück oder Abendbrot
die Fragen bohren so gnadenlos
an Tagen wie diesen
bei dem sechs Leute starben die Verletzten schreien Namen
diese entsetzlichen Taten lassen mich jetzt nicht mehr schlafen
und ich seh’s noch genau das Bild im TV
ein junger Mann steht dort im Staub
fleht um Kind und Frau
jetzt frag ich mich wie ist es wohl wenn man sein Kind verliert
noch bevor es seinen ersten Geburtstag hat
doch das übersteigt meine Vorstellungskraft
vielleicht waren die Attentäter voller Hass für den Gegner
vielleicht gab es Liebe für Familie und sie waren sogar selber Väter
manchmal wenn ich Nachrichten seh’ passiert mit mir etwas seltsames
denn auch wir sind Eltern jetzt
haben ein Kind in die Welt gesetzt
dann kommt es vor dass ich Angst davor krieg dass uns etwas geschieht
dass man den verliert den man liebt dass es das wirklich gibt
mitten in der Nacht werd ich wach und bin Schweiss gebadet
schleich ans Bett meiner Tochter und hör wie sie ganz leise atmet
Refrain
Was für ne Wahnsinnsshow,
im Fernsehn und im Radio.
Die Sonne lacht dabei so schadenfroh.
Ich werd die Bilder nicht mehr los,
beim Frühstück und beim Abendbrot.
Niemand der mir sagen kann wieso.
alles klar bei dir wie spät
gleich neun okay
will mal eben los, Frühstück holen gehn
schalt den Walkman an zieh die Haustür ran
lauf die Strasse entlang bis zum Kaufmannsladen
denn da gibt’s die allerbesten Brötchen weit und breit
kann am Tresen kurz mal lesen was die Zeitung schreibt
irgendwas von nem Großangriff
unzählige Bomben auf ne kleine Stadt
viele Menschen ums Leben gekommen
und dem Erdboden gleich gemacht in nur einer Nacht
ich zahle und verlasse den Bäcker
hör noch den Nachrichtensprecher
"Lage wieder mal dramatisch verschlechtert, heute fantastisches Wetter"
plötzlich gibt’s n Knall tausend Scherben überall
die Nachbarskatze hat’s erwischt bei nem Verkehrsunfall
der Anblick kann einem echt die Laune Verderben
was fällt diesem Mistvieh ein hier genau vor meinen Augen zu sterben
absolute Wahnsinnsshow
im Fernsehen und im Radio
die Sonne lacht so schadenfroh
an Tagen wie diesen
niemand der mir sagt wieso
beim Frühstück oder Abendbrot
die Fragen bohren so gnadenlos
an Tagen wie diesen
bei dem sechs Leute starben die Verletzten schreien Namen
diese entsetzlichen Taten lassen mich jetzt nicht mehr schlafen
und ich seh’s noch genau das Bild im TV
ein junger Mann steht dort im Staub
fleht um Kind und Frau
jetzt frag ich mich wie ist es wohl wenn man sein Kind verliert
noch bevor es seinen ersten Geburtstag hat
doch das übersteigt meine Vorstellungskraft
vielleicht waren die Attentäter voller Hass für den Gegner
vielleicht gab es Liebe für Familie und sie waren sogar selber Väter
manchmal wenn ich Nachrichten seh’ passiert mit mir etwas seltsames
denn auch wir sind Eltern jetzt
haben ein Kind in die Welt gesetzt
dann kommt es vor dass ich Angst davor krieg dass uns etwas geschieht
dass man den verliert den man liebt dass es das wirklich gibt
mitten in der Nacht werd ich wach und bin Schweiss gebadet
schleich ans Bett meiner Tochter und hör wie sie ganz leise atmet
Refrain
Was für ne Wahnsinnsshow,
im Fernsehn und im Radio.
Die Sonne lacht dabei so schadenfroh.
Ich werd die Bilder nicht mehr los,
beim Frühstück und beim Abendbrot.
Niemand der mir sagen kann wieso.
Moin, moin what goes
all clear at what time you
equal to nine okay
times will just go, go get breakfast
scolded the Walkman to pull the door ran
running along the road to the grocery store
because there's the best bread for miles around
short time at the bar can read what the paper said
something major attack by nem
countless bombs on ne small town
many people lost their lives
and razed to the ground in one night
I pay and leave the baker
still hear the newscaster
"Situation again deteriorated dramatically, fantastic weather today"
n's sudden bang thousand pieces are everywhere
the neighbor's cat caught in traffic accident NEM
the sight of one can really ruin the mood
This is what a bastard to die here just before my eyes
absolute madness show
on TV and radio
The sun laughs so gleefully
on days like these
nobody tells me why
at breakfast or dinner
the questions so mercilessly drill
on days like these
in which six people died, the victim scream name
these appalling deeds I can not sleep now
and yet I can see exactly the picture on TV
A young man is standing there in the dust
pleads for baby and woman
Now I wonder what it's like when you lose your child
even before it has its first birthday
but this is beyond my imagination
Perhaps the bombers were full of hatred for the enemy
Perhaps it was love for family and they were even fathers themselves
sometimes when I see news' something strange happened to me
because we are parents now
have a child into the world
then it happens that I get scared that something is happening to us
that one loses a loved one that really gives it the
middle of the night I'll awake and sweat bathed am
lingering in bed and listen to my daughter as she breathes quietly
Chorus
What kind of a crazy show,
on television and radio.
The sun shines in such a gleefully.
I will not release the images,
at breakfast and supper.
Nobody can tell me why.
all clear at what time you
equal to nine okay
times will just go, go get breakfast
scolded the Walkman to pull the door ran
running along the road to the grocery store
because there's the best bread for miles around
short time at the bar can read what the paper said
something major attack by nem
countless bombs on ne small town
many people lost their lives
and razed to the ground in one night
I pay and leave the baker
still hear the newscaster
"Situation again deteriorated dramatically, fantastic weather today"
n's sudden bang thousand pieces are everywhere
the neighbor's cat caught in traffic accident NEM
the sight of one can really ruin the mood
This is what a bastard to die here just before my eyes
absolute madness show
on TV and radio
The sun laughs so gleefully
on days like these
nobody tells me why
at breakfast or dinner
the questions so mercilessly drill
on days like these
in which six people died, the victim scream name
these appalling deeds I can not sleep now
and yet I can see exactly the picture on TV
A young man is standing there in the dust
pleads for baby and woman
Now I wonder what it's like when you lose your child
even before it has its first birthday
but this is beyond my imagination
Perhaps the bombers were full of hatred for the enemy
Perhaps it was love for family and they were even fathers themselves
sometimes when I see news' something strange happened to me
because we are parents now
have a child into the world
then it happens that I get scared that something is happening to us
that one loses a loved one that really gives it the
middle of the night I'll awake and sweat bathed am
lingering in bed and listen to my daughter as she breathes quietly
Chorus
What kind of a crazy show,
on television and radio.
The sun shines in such a gleefully.
I will not release the images,
at breakfast and supper.
Nobody can tell me why.
Vutpa
Well-Known Member
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Was weißt denn du von Liebe?
Von Liebe weißt du nichts!
Dich ham deine Gefühle mal wieder ausgetrickst.
Du hältst dich für gefährlich,
Doch siehst nicht die Gefahr.
Das hier ist die Geschichte von Emanuela.
Sie ist wie Fieber,
Du willst sie wieder,
Das geht viel tiefer
Als alles andre jemals zuvor.
Eben wars noch kochend heiß,
Und auf einmal wird es kalt wie Trockeneis.
Sie ist unglaublich,
Sie macht dich traurig,
Dein Style hilft auch nicht,
Hau ab, sonst hast du alles verloren!
Alter, bitte glaube uns:
Wie dir ging es hier schon tausend Jungs!
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Jetzt sitzt du draußen auf der Treppe
Vor ihrem Haus, du kleiner Gangster!
Lässig rauchst du Zigarette
Und wirfst Steine an ihr Fenster.
Als du sie gesehen hast,
War hier im Viertel Straßenfest.
Es war ihr Anblick, der dich
Seither keine Nacht mehr schlafen lässt.
Emanuela!
Emanuela!
Emanuela!
What goes on?
Kannst du dir das bitte mal vorstellen?
Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Ein, zwei, drei Monate nur zuhaus,
Eine Nacht und du gehst mal wieder aus.
Ein Fehler, wer steht da?
Emanuela!
Noch bevor es mit euch beiden angefangen hat,
Macht sie Schluss
Und eure einzige Berührung bleibt ein kurzer Abschiedskuss.
Er betet und hofft, dass sie ihn erhört.
Er betet und hofft, dass sie ihn erhört.
Er betet und hofft, dass sie ihn erhört.
Was weißt denn du von Liebe?
Von Liebe weißt du nichts!
Dich ham deine Gefühle mal wieder ausgetrickst.
Du hältst dich für gefährlich,
Doch siehst nicht die Gefahr.
Das hier ist die Geschichte von Emanuela.
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Was weißt denn du von Liebe?
Von Liebe weißt du nichts!
Dich ham deine Gefühle mal wieder ausgetrickst.
Du hältst dich für gefährlich,
Doch siehst nicht die Gefahr.
Das hier ist die Geschichte von Emanuela.
Sie ist wie Fieber,
Du willst sie wieder,
Das geht viel tiefer
Als alles andre jemals zuvor.
Eben wars noch kochend heiß,
Und auf einmal wird es kalt wie Trockeneis.
Sie ist unglaublich,
Sie macht dich traurig,
Dein Style hilft auch nicht,
Hau ab, sonst hast du alles verloren!
Alter, bitte glaube uns:
Wie dir ging es hier schon tausend Jungs!
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Jetzt sitzt du draußen auf der Treppe
Vor ihrem Haus, du kleiner Gangster!
Lässig rauchst du Zigarette
Und wirfst Steine an ihr Fenster.
Als du sie gesehen hast,
War hier im Viertel Straßenfest.
Es war ihr Anblick, der dich
Seither keine Nacht mehr schlafen lässt.
Emanuela!
Emanuela!
Emanuela!
What goes on?
Kannst du dir das bitte mal vorstellen?
Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Ein, zwei, drei Monate nur zuhaus,
Eine Nacht und du gehst mal wieder aus.
Ein Fehler, wer steht da?
Emanuela!
Noch bevor es mit euch beiden angefangen hat,
Macht sie Schluss
Und eure einzige Berührung bleibt ein kurzer Abschiedskuss.
Er betet und hofft, dass sie ihn erhört.
Er betet und hofft, dass sie ihn erhört.
Er betet und hofft, dass sie ihn erhört.
Was weißt denn du von Liebe?
Von Liebe weißt du nichts!
Dich ham deine Gefühle mal wieder ausgetrickst.
Du hältst dich für gefährlich,
Doch siehst nicht die Gefahr.
Das hier ist die Geschichte von Emanuela.
Lass die Finger von Emanuela!
Lass die Finger von Emanuela!
Alle Mädels, alle Jungs sagen „No!“,
Deines Lebens wirst du nicht mehr froh.
Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
What do you know about love?
You know nothing of love!
You ham your feelings once again tricked.
You think you're dangerous
But do not see the danger.
This is the story of Emanuela.
She's like a fever,
You want her back,
It goes much deeper
Than anything else ever before.
Just wars still piping hot,
And suddenly it is as cold as dry ice.
It is unbelievable
It makes you sad,
Your style does not help
Go away, or you've lost everything!
Age, please believe us:
Like you it was here a thousand guys!
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
Now you're sitting outside on the stairs
Prior to her house, you little gangster!
Casual cigarette you smoke
And throwing stones at her window.
As you've seen them,
Was here in the neighborhood street fair.
It was her vision that you
Since that can sleep another night.
Emanuela!
Emanuela!
Emanuela!
What goes on?
Can you even imagine that, please?
Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
One, two, three months only at home,
One night you go out once again.
A mistake, who's there?
Emanuela!
Even before it started with you two,
Makes it final
And your only contact is a quick goodbye kiss.
He prays and hopes that she hears him.
He prays and hopes that she hears him.
He prays and hopes that she hears him.
What do you know about love?
You know nothing of love!
You ham your feelings once again tricked.
You think you're dangerous
But do not see the danger.
This is the story of Emanuela.
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
What do you know about love?
You know nothing of love!
You ham your feelings once again tricked.
You think you're dangerous
But do not see the danger.
This is the story of Emanuela.
She's like a fever,
You want her back,
It goes much deeper
Than anything else ever before.
Just wars still piping hot,
And suddenly it is as cold as dry ice.
It is unbelievable
It makes you sad,
Your style does not help
Go away, or you've lost everything!
Age, please believe us:
Like you it was here a thousand guys!
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
Now you're sitting outside on the stairs
Prior to her house, you little gangster!
Casual cigarette you smoke
And throwing stones at her window.
As you've seen them,
Was here in the neighborhood street fair.
It was her vision that you
Since that can sleep another night.
Emanuela!
Emanuela!
Emanuela!
What goes on?
Can you even imagine that, please?
Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
One, two, three months only at home,
One night you go out once again.
A mistake, who's there?
Emanuela!
Even before it started with you two,
Makes it final
And your only contact is a quick goodbye kiss.
He prays and hopes that she hears him.
He prays and hopes that she hears him.
He prays and hopes that she hears him.
What do you know about love?
You know nothing of love!
You ham your feelings once again tricked.
You think you're dangerous
But do not see the danger.
This is the story of Emanuela.
Let the fingers of Emanuela!
Let the fingers of Emanuela!
All girls, all the guys say "No!"
Your life you will not be happy.
Emanuela!
Vutpa
Well-Known Member
Mein Gott ich wusste nicht, dass das 'ne Quizshow ist. Ich werd'n bisschen geil und krieg'n bisschen Schiss. Was wohl die blonde Dralle, von mir erwartet ,Mann. Ob ich die tollen Fragen auch brav erraten kann. Denn sie sucht händeringend nach deutschen Automarken, sie wills zuende bringen, fängt an mich auszufragen und dazu lässt sie lässig noch ihre Hüften kreisen, denn wir soll'n richtig raten und ihre Brüste preisen.
Ich kann nicht laufen, deshalb taumel, ich taumel ich. (ohhh) Ich will doch springen, aber ich trau mich nicht, trau mich nicht. (ahhh) Du bist viel stärker, bitte hau mich nicht, hau mich nicht. (ohhh) Lass mich hier bloß nicht hängen sonst baumel ich, baumel ich... (uhhh)
[2x Refrain: ]Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an! Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an!
Ranking an rating, history in the making - am Computer. (Na naa na na na na) And masturbating, is she reload or fakeing - I'm a User. (Na naa na na na na)
Ich klick die Maus und mich um mein Verstand, zieh dich aus, ich brauch nur eine Hand. Ich bin die Jury, du hast geil getanzt. Du wirst'n Star, das hab ich gleich erkannt. (O Gottogott) ich schau auf deine Brüste... (I gittigitt) wenn meine Frau das wüsste... Du willst dafür ein paar Cent, [ From: http://www.metrolyrics.com/bettina-zieh-dir-bitte-etwas-an-lyrics-fettes-brot.html ] ich schenk dir mein letztes Hemd.
Wenn die Gedanken kommen, dann gehn sie nicht, gehn sie nicht. Sie ham mich fest im Griff und lähmen mich, lähmen mich. Ich kann nicht anders, denn ich quäle mich, quäle mich. Ich muss es wieder tun und schäme mich, schäme mich.
[2x Refrain: ]Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an! Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an!
Ich hab Geschmack, ich kenn mich aus mit Frauen. Ich brauch ihn nicht einmal in ihre Augen schaun. Es ist so einfach, ja manchmal glaub ich's kaum. Mein ganzes Leben ist wie ein völlig versauter Traum.
Oh Angelina, Rihanna, Jessica, Penelopé... Alisha, Cameron, Jennifer, Paris und Beyoncé... Ich fühl mich so unendlich männlich immer wenn ich euch seh, am liebsten im Bikini oder aber oben ohne...
Jetzt liegst du da und bist so echt, echt, echt (oben ohne) Kommst mir so nah und mir wird schlecht, schlecht, schlecht (oben ohne) Ich bin doch sonst so'n toller Hecht, Hecht, Hecht (oben ohne) Du willst mich ganz, ich will nur weg, weg, weg (oben ohne)
[2x Refrain: ]Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an! Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an!
Am liebsten im Bikini oder aber oben ohne...
Ich kann nicht laufen, deshalb taumel, ich taumel ich. (ohhh) Ich will doch springen, aber ich trau mich nicht, trau mich nicht. (ahhh) Du bist viel stärker, bitte hau mich nicht, hau mich nicht. (ohhh) Lass mich hier bloß nicht hängen sonst baumel ich, baumel ich... (uhhh)
[2x Refrain: ]Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an! Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an!
Ranking an rating, history in the making - am Computer. (Na naa na na na na) And masturbating, is she reload or fakeing - I'm a User. (Na naa na na na na)
Ich klick die Maus und mich um mein Verstand, zieh dich aus, ich brauch nur eine Hand. Ich bin die Jury, du hast geil getanzt. Du wirst'n Star, das hab ich gleich erkannt. (O Gottogott) ich schau auf deine Brüste... (I gittigitt) wenn meine Frau das wüsste... Du willst dafür ein paar Cent, [ From: http://www.metrolyrics.com/bettina-zieh-dir-bitte-etwas-an-lyrics-fettes-brot.html ] ich schenk dir mein letztes Hemd.
Wenn die Gedanken kommen, dann gehn sie nicht, gehn sie nicht. Sie ham mich fest im Griff und lähmen mich, lähmen mich. Ich kann nicht anders, denn ich quäle mich, quäle mich. Ich muss es wieder tun und schäme mich, schäme mich.
[2x Refrain: ]Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an! Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an!
Ich hab Geschmack, ich kenn mich aus mit Frauen. Ich brauch ihn nicht einmal in ihre Augen schaun. Es ist so einfach, ja manchmal glaub ich's kaum. Mein ganzes Leben ist wie ein völlig versauter Traum.
Oh Angelina, Rihanna, Jessica, Penelopé... Alisha, Cameron, Jennifer, Paris und Beyoncé... Ich fühl mich so unendlich männlich immer wenn ich euch seh, am liebsten im Bikini oder aber oben ohne...
Jetzt liegst du da und bist so echt, echt, echt (oben ohne) Kommst mir so nah und mir wird schlecht, schlecht, schlecht (oben ohne) Ich bin doch sonst so'n toller Hecht, Hecht, Hecht (oben ohne) Du willst mich ganz, ich will nur weg, weg, weg (oben ohne)
[2x Refrain: ]Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an! Bettina, pack deine Brüste ein! Bettina, zieh dir bitte etwas an!
Am liebsten im Bikini oder aber oben ohne...
My God I did not know that the 'ne quiz show. I werd'n krieg'n little bit horny and scared. As well, the blonde Dralle, expected of me, man Whether the great questions and I can guess well behaved. Because she is looking desperately for German car brands, they bring an end wills begins to question me and it makes them more permeable circling her hips, because we supposed to guess correctly and praise her breasts.
I can not walk, so staggering, I, I wobble. (Ohhh) I want to jump yet, but I dare not, trust me. (Ahhh) You are much stronger, please do not hit me, hit me not. (Ohhh) Do not leave me hanging here, otherwise I Baumel, Baumel I ... (Uhhh)
[Chorus 2x:] Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please! Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please!
Ranking of ratings, history in the making - on the computer. (Na na naa na na na) And masturbating, is she or reload fakeing - I'm a user. (Na na naa na na na)
I click the mouse and to me my mind, pulling you out, I need only one hand. I'm the jury, you danced cool. You wirst'n Star, which I immediately recognized. (O Gottogott) I look at your breasts ... (I gittigitt) if my wife would know ... Do you want for a few cents, [From: http://www.metrolyrics.com/bettina-zieh-dir-bitte-etwas-an-lyrics-fettes-brot.html] I'll give you my last shirt.
When the thoughts come, they will not go, they do not go. It ham me firmly in the grip and paralyze me, paralyzing me. I can not help, because I am torturing, tormenting me. I have to do it again and ashamed, ashamed.
[Chorus 2x:] Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please! Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please!
I taste, I identify with women. I do not even need him in their eyes behold. It's so simple, so sometimes I hardly believe it. My whole life is like a dream completely nastier.
Oh Angelina, Rihanna, Jessica, Penelope ... Alisha, Cameron, Jennifer, Paris and Beyonce ... I feel so very male every time I see you, preferably in a bikini or topless ...
Now you lie there and are so real, genuine, real (topless) coming so close to me and I feel sick, bad, bad (topless) but otherwise I'm so'n great pike, pike, pike (topless) You I want that I wanted to get away, away, away (topless)
[Chorus 2x:] Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please! Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please!
Most like in a bikini or topless ...
I can not walk, so staggering, I, I wobble. (Ohhh) I want to jump yet, but I dare not, trust me. (Ahhh) You are much stronger, please do not hit me, hit me not. (Ohhh) Do not leave me hanging here, otherwise I Baumel, Baumel I ... (Uhhh)
[Chorus 2x:] Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please! Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please!
Ranking of ratings, history in the making - on the computer. (Na na naa na na na) And masturbating, is she or reload fakeing - I'm a user. (Na na naa na na na)
I click the mouse and to me my mind, pulling you out, I need only one hand. I'm the jury, you danced cool. You wirst'n Star, which I immediately recognized. (O Gottogott) I look at your breasts ... (I gittigitt) if my wife would know ... Do you want for a few cents, [From: http://www.metrolyrics.com/bettina-zieh-dir-bitte-etwas-an-lyrics-fettes-brot.html] I'll give you my last shirt.
When the thoughts come, they will not go, they do not go. It ham me firmly in the grip and paralyze me, paralyzing me. I can not help, because I am torturing, tormenting me. I have to do it again and ashamed, ashamed.
[Chorus 2x:] Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please! Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please!
I taste, I identify with women. I do not even need him in their eyes behold. It's so simple, so sometimes I hardly believe it. My whole life is like a dream completely nastier.
Oh Angelina, Rihanna, Jessica, Penelope ... Alisha, Cameron, Jennifer, Paris and Beyonce ... I feel so very male every time I see you, preferably in a bikini or topless ...
Now you lie there and are so real, genuine, real (topless) coming so close to me and I feel sick, bad, bad (topless) but otherwise I'm so'n great pike, pike, pike (topless) You I want that I wanted to get away, away, away (topless)
[Chorus 2x:] Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please! Bettina, pack your breasts one! Bettina, pull you in something please!
Most like in a bikini or topless ...
Some german electronic:
Was ist los?
Es ist Party angesagt!
Die Saison ist eröffnet.
Es ist ein wahres Spektakel,
denn alle kommen, weil es abgeht.
Das ist 'ne rießen große Party!
Reißt die Arme in den Himmel
und schwenkt sie über den Kopf,
man wir sind erst am Ziel,
wenn der Schweis von der Decke tropft.
Die Wände schwitzen,
alle springen, alles was wir lieben.
Wir lassen uns das gottverdammte Feiern
nicht verbieten.
Wie ein kranker Haufen raufen wir
und Atzen lassen es krachen.
Die Spieser sind geschockt
und packen ganz schnell ihre Sachen.
Wir lassen uns nicht verarschen,
Wir tanzen und wir toben.
Hebt die Hände nach oben!
Und dann lasst uns Diso-pogen!
(DISCOPOGO)
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
Alle Atzen sing'!
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
Alle Atzen sing'!
Die Masse rockt,
wir sind bekloppt.
Wir pogen schockt uns Dr. Rock
Wir baden in der M-M-Menge,
darauf hab ich bock.
Voll normal f-f-feiern mit,
ich fass mir auch mal in den Schritt.
Breakdance oder Atzentanz,
wir tanzen heut' den Pogo Hit!
Discopogo, Atzenlogo,
Atzenstyle ist Discopogo!
Atzen rasten nicht am Tag,
sie feiern mit dem Atzenlogo.
Schubsen, Drücken, Hüpfen, Springen, Raufen, Saufen, Tanzen, Pogen.
Atzenparty Dingeling.
Atzenparty Dingeling.
Atzenparty Dingeling.
Atzenparty Dingeling.
DISCOPOGEN UNSER DING!
DISCOPOGEN UNSER DING!
Pogen (ca. 35x)
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Alle Atzen sing'!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Alle Atzen sing'!
Es ist Party angesagt!
Die Saison ist eröffnet.
Es ist ein wahres Spektakel,
denn alle kommen, weil es abgeht.
Das ist 'ne rießen große Party!
Reißt die Arme in den Himmel
und schwenkt sie über den Kopf,
man wir sind erst am Ziel,
wenn der Schweis von der Decke tropft.
Die Wände schwitzen,
alle springen, alles was wir lieben.
Wir lassen uns das gottverdammte Feiern
nicht verbieten.
Wie ein kranker Haufen raufen wir
und Atzen lassen es krachen.
Die Spieser sind geschockt
und packen ganz schnell ihre Sachen.
Wir lassen uns nicht verarschen,
Wir tanzen und wir toben.
Hebt die Hände nach oben!
Und dann lasst uns Diso-pogen!
(DISCOPOGO)
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
Alle Atzen sing'!
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
Alle Atzen sing'!
Die Masse rockt,
wir sind bekloppt.
Wir pogen schockt uns Dr. Rock
Wir baden in der M-M-Menge,
darauf hab ich bock.
Voll normal f-f-feiern mit,
ich fass mir auch mal in den Schritt.
Breakdance oder Atzentanz,
wir tanzen heut' den Pogo Hit!
Discopogo, Atzenlogo,
Atzenstyle ist Discopogo!
Atzen rasten nicht am Tag,
sie feiern mit dem Atzenlogo.
Schubsen, Drücken, Hüpfen, Springen, Raufen, Saufen, Tanzen, Pogen.
Atzenparty Dingeling.
Atzenparty Dingeling.
Atzenparty Dingeling.
Atzenparty Dingeling.
DISCOPOGEN UNSER DING!
DISCOPOGEN UNSER DING!
Pogen (ca. 35x)
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Alle Atzen sing'!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Alle Atzen sing'!
What's going on?
It is fashionable party!
The season opened.
It is a true spectacle,
because all come, because it comes off.
That's a big party Riessen!
Tear down the arms to the sky
and they swung over the head,
we are only at one target,
if the tail drips from the ceiling.
The walls sweat
every jump, everything we love.
We leave the goddamn celebrations
not prohibit.
Like a sick bunch we fight
etching and let it rip.
Spies are shocked
pack up their things and very quickly.
We can not kidding ourselves,
We dance and we romp.
Raise your hands up!
And then let's Diso-pogen!
(DISCOPOGO)
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
All etching sing!
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
All etching sing!
The mass of rocks,
we are crazy.
We pogen shock us Dr. Rock
We bathe in the M-M-set,
I'm sure buck.
Full normal f-f-celebrate with,
I also look in the synthesis step.
Breakdance or Atzentanz,
today we dance 'hit the Pogo!
Discopogo, Atzenlogo,
Atzenstyle is Discopogo!
Etching does not rest on the day,
they celebrate with the Atzenlogo.
Shoving, pushing, jumping, jumping, fighting, drinking, dancing, Pogen.
Ling Atzenparty things.
Ling Atzenparty things.
Ling Atzenparty things.
Ling Atzenparty things.
DISCOPOGEN OUR THING!
DISCOPOGEN OUR THING!
Pogen (approx. 35x)
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
All etching sing!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
All etching sing!
It is fashionable party!
The season opened.
It is a true spectacle,
because all come, because it comes off.
That's a big party Riessen!
Tear down the arms to the sky
and they swung over the head,
we are only at one target,
if the tail drips from the ceiling.
The walls sweat
every jump, everything we love.
We leave the goddamn celebrations
not prohibit.
Like a sick bunch we fight
etching and let it rip.
Spies are shocked
pack up their things and very quickly.
We can not kidding ourselves,
We dance and we romp.
Raise your hands up!
And then let's Diso-pogen!
(DISCOPOGO)
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
All etching sing!
Discopogo
Dingelingeling
Dingelingeling
All etching sing!
The mass of rocks,
we are crazy.
We pogen shock us Dr. Rock
We bathe in the M-M-set,
I'm sure buck.
Full normal f-f-celebrate with,
I also look in the synthesis step.
Breakdance or Atzentanz,
today we dance 'hit the Pogo!
Discopogo, Atzenlogo,
Atzenstyle is Discopogo!
Etching does not rest on the day,
they celebrate with the Atzenlogo.
Shoving, pushing, jumping, jumping, fighting, drinking, dancing, Pogen.
Ling Atzenparty things.
Ling Atzenparty things.
Ling Atzenparty things.
Ling Atzenparty things.
DISCOPOGEN OUR THING!
DISCOPOGEN OUR THING!
Pogen (approx. 35x)
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Di Di Di Di Di Di Di Di Disco Pogo!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
All etching sing!
Discopogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
All etching sing!
I hope that helped you a bit, this is just a tiny insight of german music, if you want to get some more, just write me a PM
Best regards,
omfgAlol
(sorry for triple post, goddamn 10000 character limit. -.- )
Pasaria
Well-Known Member
NOOOO! Not Die Prinzen!
Back in high school my German teacher always played their songs.
I swear I have Millionär (Millionaire), Deustschland (Germany), Denn bald ist Weinachten (Christmas is Soon/Christmas is coming?), and So Viel Spaß für Wenig Geld (So much fun for little money) ingrained into my brain.Out of all these, So Viel Spaß für Wenig Geld is the catchiest.
Ich versteh dieses lied.no comprendo
Vutpa
Well-Known Member
That quote 'Kohle Kohle Kohle' is from a german Let's Player!
rsmv2you
Well-Known Member
That quote 'Kohle Kohle Kohle' is from a german Let's Player!
Fdbl
Well-Known Member
Skryter
Well-Known Member
A lot of people are going to be pausing at 0:08 seconds on the first vid.
shadowwolf
Member
GiftedNarwhals said:no comprendo
Ur doin it wrong
Cathykiddo
Well-Known Member
Oh I didn't mean to offend you; I've only had like 5 weeks of German anyways...
Ustulo
Well-Known Member
Cathykiddo
Well-Known Member
I know, right? It seems so familiar, haha